L’entraînement en ligne, et pourquoi pas?